Here are a collection of sites that may be useful.
Pico's 900 Theses. This is the support site for Farmer's Syncretism in the West: Pico's 900 Theses.
The Pico Project. This is a site where a new preparation of the Oration is being translated into modern Italian and English. I have no idea when they'll be finished though.
The Latin Library. Here are Latin editions of Carmina and the Oration. They also have lots of other texts by Renaissaince authors in Latin.
More to follow...
